XIII découvre que Jonathan Fly s'appelait en réalité Mac Lane. Trente ans plus tôt, condamné pour avoir défendu un couple accusé d'avoir livré des secrets atomiques aux Russes, ce journaliste, deux fois prix Pulitzer, a changé d'identité et s'est réfugié à Greenfalls où le maître de la ville, membre du KKK, l'a fait pendre dans sa maison en feu. XIII et le major Jones vengent Jonathan Mac Lane.